Vyhledávání
Pelé se dostal do slovníku portugalštiny: Jeho jméno označuje někoho mimořádného
Jméno legendárního brazilského fotbalisty Pelého je od nynějška i novým přídavným jménem, které v portugalštině označuje někoho či něco mimořádného.
Kampaň za jeho zařazení do slovníku odstartovala Pelého nadace v polovině dubna a na podporu svého plánu rychle získala více než sto tisíc podpisů. Slovo pelé tak bylo zařazeno do nového vydání slovníku Michaelis. „Něco nebo někdo, kdo se vymyká průměru, kdo díky své kvalitě, hodnotě nebo nadřazenosti nemůže být srovnáván s ničím či nikým jiným, přesně jako Pelé, přezdívka Edsona Arantese do Nascimenta (1940-2022), považovaného za nejlepšího sportovce všech dob; výjimečný, nesrovnatelný, jedinečný,“ uvádí slovníkové heslo, které bylo představeno ve středu na akci Summit Sports v Pacaembu.
Zatím bylo slovo pelé zařazeno do digitálního slovníku Michaelis a Pelého rodina dostala heslo na pamětní plaketě. Zahrnuto bude i v příštím vydání tištěné verze. Autoři petice chtěli akcí Pelé do slovníku vzdát hold zesnulému trojnásobnému mistru světa a jeho odkazu i na jiném než sportovním poli. „Celý svět zná a ctí nejlepšího Brazilce všech dob. Nyní nastal čas uctít Pelého, nesmrtelného krále, slovem ve slovníku,“ vyzvala Pelého nadace na sociálních sítích. Pelé, rodným jménem Edson Arantes do Nascimento, zemřel loni 29. prosince ve věku 82 let. Bývalý brazilský útočník je jediným fotbalistou historie, který se stal třikrát mistrem světa (v letech 1958, 1962 a 1970).